Vue en coupe d'une cellule de confinement